An artist's identity is so important for interpretation and understanding of cultural context. But what about when we don't know who they were?